Conditions générales d'Ellab

Toutes les ventes réalisées par Ellab sont exclusivement soumises aux présentes Conditions Générales de Vente. La version en vigueur au moment de l'acceptation de la commande du client par l'entité Ellab concernée régit la transaction et prévaut sur toute condition contradictoire ou supplémentaire du client. Toute modification doit faire l'objet d'un accord écrit d'Ellab.
Ellab publie des versions distinctes de ses Conditions Générales de Vente pour différentes juridictions. La version applicable est déterminée par l'entité Ellab identifiée dans le devis, l'accusé de réception de commande, la facture ou tout autre document contractuel concerné.

• Conditions Globales : s'appliquent à toutes les entités Ellab, à l'exception de celles couvertes par une version spécifique à leur juridiction.
• Conditions États-Unis : s'appliquent exclusivement aux ventes réalisées par les entités Ellab établies aux États-Unis.
• Conditions Chine : s'appliquent exclusivement aux ventes réalisées par les entités Ellab établies en Chine.

Remarque : Certains services peuvent être soumis à des conditions complémentaires locales. Par conséquent, les prestations d'étalonnage et de réparation réalisées par Ellab GmbH et Ellab AG sont soumises aux Conditions Complémentaires de Réparation et d'Étalonnage. Dans la mesure où une disposition de ces conditions complémentaires serait en contradiction avec les Conditions Générales de Vente d'Ellab, les conditions complémentaires prévaudront pour les prestations concernées.